Pero si queremos ir más allá, la idea de internacionalizar una marca trae consigo numerosas ventajas. Permite hacer el negocio más rentable y expandir esa cartera de clientes en la que queremos darnos a conocer. Es el instrumento esencial para el crecimiento de una empresa.

La búsqueda en el proceso, la entrada y el asentamiento en nuevos mercados es uno de los mayores retos a los que una empresa puede enfrentarse. La internacionalización de la marca supone en ocasiones, además de un desafío, una necesidad en el mundo global en el que nos encontramos para todas aquellas empresas que siempre han estado habituadas a un mercado local y una única fuente de ingresos.

La vigencia de una marca en el mercado internacional es de 10 años, pero esta característica depende de la normativa presente en cada país.

Uno de los primeros pasos en este proceso es la necesidad por parte de la empresa de detectar en primer lugar los mercados de interés a los que quiera acceder y las marcas bajo las que tiene intención de operar para ofrecer sus productos y servicios. Para ello, se debe conocer el mercado a la perfección. Investigar sobre las marcas que existen y si son similares o iguales al tuya para conocer así tus oportunidades.

Para seleccionar las marcas bajo las que se quiere operar hay diferentes alternativas:

-  Elegir una misma marca para todos los mercados en los que quiere operar

-  Adquirir las marcas locales que ya están presentes en los mercados (aprovechando su experiencia, su conocimiento y su difusión)

-  Crear una o varias marcas locales distintas de la original

Ser objetivo es una de las claves principales para conseguir el éxito. Es vital conocer a la perfección tu producto y saber si sería competitivo en otros mercados.

El proceso para internacionalizar una marca no termina con su registro. Es igual de importante que la empresa sepa vender su producto en un país en el que no está acostumbrado, debe ofrecer un servicio competitivo que atienda la demanda y las necesidades de los consumidores.

Y, por último, cree. Es algo necesario para conseguir llegar a otros mercados. Pensar que tu marca tiene la calidad y la capacidad necesaria para ser competitivo y rentable.

En A2 Estudio Legal, puedes consultarnos para este proceso y te asesoraremos de la mejor manera para llevarlo a cabo proporcionándote las vías idóneas de protección, internacionalización y crecimiento. Todo ello con estudio y asesoramiento de las distintas modalidades que nos ofrecen las diferentes legislaciones, con el fin de buscar la fórmula más ágil y económica (marca internacional, marca europea, marca OAPI o depósitos nacionales, entre otros).

La entrada Claves para internacionalizar una marca aparece primero en a2estudiolegal.

Así según datos del ICEX desde 2010 más de 1000 españolas se han establecido de nuevas en Marruecos, además de consolidarse la presencia de otras que ya llevaban años allí, como son las constructoras, las alimentarias, textiles… etc.

Sectores como el de las energías renovables en el país vecino son liderados por las empresas españolas así como el de las infraestructuras públicas y la construcción.

Pues siendo Marruecos una tierra de oportunidades para España y Europa por tanto es un motivo de celebración el que el pasado 19 de Enero del 2015 se haya celebrado un acuerdo histórico entre este país y la Oficina Europa de Patentes.

Así, tal y como señala la nota de prensa de la EPO http://www.epo.org/news-issues/news/2015/20150119.html, el ministro de Industria de Marruecos y el Presidente de la EPO firmaron un acuerdo por el que las patentes europeas podían ser validadas en el citado país. Este acuerdo entrará en vigor el próximo 1 de marzo del 2015.

Esto es un hecho único hasta el momento, ya que Marruecos es un país no integrante del Tratado Europeo de Patentes.

La posibilidad de validación de un patente europea, significa que con un trámite administrativo muy sencillo ante la Oficina de Propiedad Industrial de Marruecos y el pago de una tasa oficial, una patente europea concedida por la EPO tendrá la misma validez que si nos encontráramos ante una patente nacional registrada en aquel país, y con un coste infinitamente más económico.

También abarata el proceso de validación el hecho de que no haya que presentarse traducción al idioma oficial del país, siendo suficiente el francés, uno de los idiomas oficiales de la EPO y al que deben ser traducidas las reivindicaciones en el momento de la concesión de la patente, con independencia de que la solicitud se haya tramitado en alguno de los otros dos idiomas, inglés o alemán.

Por todo ello, las empresas españolas han de congratularse con el citado acuerdo ya que además de ser este país una oportunidad para sus actividades comerciales, cada vez será más sencillo realizar éstas en un marco de mayor seguridad jurídica en materia de Propiedad Industrial, por agilizarse y economizarse los trámites.

Probablemente Túnez será el siguiente país del Magreb en seguir el ejemplo.

La entrada marruecos también! aparece primero en a2estudiolegal.